Kolaz Dice

Category: Kolaz Dice

Total 118 Posts

EP 266: Please, please me

Me gusta hacer felices a la gente que me importa, me hace sentir muy bien. Pero ¿qué pasa cuando no importa lo que haga no puedo complacer al otro? I like to make people who I care about happy, it makes me feel very good. But what happens when it

Continue Reading

EP 265: Carpe Diem

A veces las preocupaciones del día a día nos abruman de tal forma que olvidamos lo afortunados que somos de tener tiempo para vivir y hacer lo que más nos gusta. Sometimes, the every day worries overwhelm us in a way that makes us forget how lucky we are of

Continue Reading

EP 264: Navidad Mentira

Estas fechas han perdido valor para mí. Alguna vez las esperaba ilusionado pero con los años uno va entendiendo de qué se trata en realidad, aunque no tiene que ser así. These dates have lost value to me. I once expected them excited but over the years one will understand

Continue Reading

EP 263: La chica de la esquina

Cada viernes la veía en su esquina de siempre, esperando a que algún parroquiano la reclame por un par de horas. Entonces, decidí hacer algo que nunca había hecho antes. Every Friday she was there, on her usual corner, waiting for some customer to claim her for a couple of

Continue Reading

EP 262: Por favor y gracias

Papi y mami me enseñaron a usar las palabras mágicas que, como si fuera magia real, me han abierto varias puertas y me han servido para saber a quién cerrárselas también. Mommy and daddy taught me how to use the magic words that, as if it were real magic, have

Continue Reading